آنچه
استاد محمدرضا شجریان در مناجات معروف «ربنا» می‌خواند آیاتی از قرآن کریم
است که از چهار سوره‌ی آل‌عمران، مؤمنون، کهف و بقره برگزیده شده است.
البته استاد شجریان تنها آیه‌ی ۸ سوره‌ی آل‌عمران را کامل خوانده و سه
آیه‌ی دیگر را از جایی می‌خواند که کلمه‌ی «ربنا» آمده است. در ادامه متن
عربی این آیات و همچنین ترجمه‌ی فارسی آنها را می‌خوانید. و نیز می‌دانید
که احتمال دارد امسال لجبازی صداوسیما به عدم پخش دعای ربنا از این رسانه
منجر شود؛ پس می‌توانید فایل صوتی «ربنا» را دانلود نمایید و زحمت پخش
ربنای افطارهای امسال را خودتان بکشید!
| دانــلــود |
حجم فایل: ۱ مگابایت
ربّنا لا تُزِغ قلوبنا بعد إذ هدیتنا و هَب لنا مِن لَدُنک رحمةً انّک أنت الوهّاب/ آل‌عمران، ۸
پروردگارا! پس از آنکه ما را هدایت کردى، دل‌هایمان را دستخوش انحراف مگردان و از جانب خود رحمتى بر ما ارزانى دار که تو خود بخشایشگرى.
ربّنا آمنّا فاغْفِر لنا و أرحمْنا و أنت خَیر الرّاحمین/ مؤمنون، ۱۰۹
پروردگارا! به تو ایمان آوردیم؛ از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و مهربانی فرما که تو بهترین مهربانان هستی.
ربّنا آتِنا مِن لَدُنک رحمة و هَیِّی لنا مِن أمرنا رَشََداً/ کهف، ۱۰
پروردگارا! از جانب خود به ما رحمتى ببخش و کار ما را برایمان به سامان رسان.
ربّنا أفرِغ علینا صبراً و ثَبَّت أقدامَنا وأنصُرنا علی القَوم الکافرین/ بقره، ۲۵۰
پروردگارا! بر [دل‌هاى] ما شکیبایى فرو ریز و گام‌هاى ما را استوار دار و ما را بر گروه کافران پیروز فرماى.